Ayni favicon
Conjugaison

Le futur anglais (future) sous toutes ses formes et pour tous les niveaux

Il existe plusieurs manières de s’exprimer au futur. Selon votre intention ou la nuance que vous souhaitez apporter à votre phrase, la structure grammaticale varie. Dans cet article, vous trouverez toutes les clés du futur. Attention, l’apprentissage se fait par étapes. Pour les débutants et niveaux intermédiaires, n’essayez pas de tout retenir mais de déjà bien maitriser la partie qui vous concerne.

    Le futur anglais pour les niveaux débutants et intermédiaires

    Le futur en anglais avec Will

    On utilise l’auxiliaire Will pour:

    • Evoquer des événements futurs non planifiés

    Ex: One day I will go to the USA. (Un jour j’irai aux Etats-Unis)

    • Faire des prédictions (qui ne sont pas fondées sur des preuves présentes ou passées)

    Ex: I’m sure the weather will be fine (Je suis sûre qu’il fera beau)

    • Faire des prédictions basées sur une attitude caractéristique ou bien sur des convictions sur le futur

    Ex : I’m sure she will be absent for the test (Je suis sûre qu’elle sera absente à l’examen)

    • Evoquer une décision ou une proposition faites spontanément

    Ex : I will have a sandwich and a soda please. (Je vais prendre un sandwich et un coca s’il vous plait)

    Comment faire une phrase avec Will?

    Phrases affirmatives avec will

    A la forme affirmative, pour mettre un verbe au futur on ajoute l’auxiliaire will devant lui.

    Will est invariable peu importe le sujet de la phrase (I will, you will, she will, we will, you will, they will)

    Le verbe qui suit will est toujours à la base verbale (non conjugué).

    💡 Schéma du futur avec Will à la forme affirmative:
    Will + BV (base verbale)
    Ex: I will be there on time. (Je serai là à l’heure)
    Will peut être contracté avec le sujet et devient “ ‘ll ”.
    Ex: I’ll be there on time

    Exemple de phrases avec Will à la forme positive:

    I will go to New-York one day (forme pleine : tous les mots sont écrits en entier)

    I’ll go to New-York one day (forme contractée).

    They will decide what to do : forme pleine

    They’ll decide what to do: forme contractée

    Phrases négatives avec will

    A la forme négative, pour mettre un verbe au futur on ajoute l’auxiliaire “will not” devant lui.

    Comme à la forme affirmative, le verbe qui suit will not est toujours à la base verbale (non conjugué).

    💡 Schéma du futur avec Will à la forme négative:
    Will not + BV (base verbale)
    Ex: I will not be there on time. (Je ne serai pas là à l’heure)
    Will not peut être contracté et devient “won’t”.
    Ex: I won’t be there on time

    Exemple de phrases avec will à la forme négative:

    I will not go to New-York (forme pleine : tous les mots sont écrits en entier)

    I won’t go to New-York (forme contractée).

    They will not decide what to do : forme pleine

    They won’t decide what to do: forme contractée

    Quand on laisse not écrit en entier, on insiste sur le côté négatif.

    Phrases interrogatives avec will

    A la forme interrogative, on applique le schéma d’une question en utilisant will comme auxiliaire.

    Comme à la forme affirmative et à la forme négative, le verbe qui suit will est toujours à la base verbale (non conjugué).

    💡 Schéma du futur avec Will à la forme interrogative:
    (Mot interrogatif) + Will + Sujet + Verbe + Complément?
    Ex: Will you be there on time? Yes, I will
    When will you arrive? I’ll arrive at ten a.m.

    Exemple de phrases avec will à la forme interrogative:

    Will you go to New-York one day? Yes, I will.

    Will they decide what to do? No, they won’t.

    Pour savoir comment Poser une question en anglais, relisez notre article.

    Le futur en anglais avec Be going to

    On utilise la construction Be going to pour:

    • Evoquer des événements futurs planifiés

    Ex : We are going to spend a month in Ireland.

    • Faire des prédictions basées sur des preuves présentes ou passées

    Ex : The sky is dark, it is going to rain.

    Comment faire une phrase avec Be going to?

    Phrases positives avec Be going to

    Dans la construction Be going to, on conjugue l’auxiliaire être au présent (I am/ You are/ She is/ We are/ You are/ They are) suivi de “going to” suivi du verbe à la base verbale.

    💡 Schéma du futur avec Be going to à la forme affirmative:
    Sujet + Be conjugué au présent + going to + BV (base verbale)
    Ex: I am going to read a book
    They are going to read a book
    Le sujet et l’auxiliaire être peuvent être contractés
    Ex: I’m going to read a book
    They’re going to read a book

    Exemple de phrases avec be going to à la forme affirmative:

    We are going to find a solution (nous allons trouver une solution)

    We’re going to find a solution : forme contractée

    My sister is going to buy some bread (ma soeur va acheter du pain)

    My sister’s going to buy some bread : forme contractée

    Phrases négatives avec Be going to

    Dans une phrase négative avec la construction Be going to, on conjugue l’auxiliaire être au présent à la forme négative (I am noy/ You are not/ She is not/ We are not/ You are not/ They are not) suivi de “going to” suivi du verbe à la base verbale.

    💡 Schéma du futur avec Be going to à la forme négative:
    Sujet + Be conjugué au présent + not + going to + BV (base verbale)
    Ex: I am not going to read a book
    They are not going to read a book
    Pour faire des formes contractées, on peut contracter le sujet le l’auxiliaire être:
    Ex : I’m not going to read a book
    They’re not going to read a book (en laissant not écrit en entier, on insiste sur le côté négatif)
    On peut également contracter l’auxiliaire être et not
    Ex: They aren’t going to read a book.
    Attention am et nor ne se contractent pas : on écrira donc I’m not going to read a book.

    Exemple de phrases avec be going to à la forme négative:

    We are not going to find a solution (nous n’allons pas trouver de solution)

    We’re not going to find a solution : forme contractée

    We aren’t going to find a solution : forme contractée

    My sister is not going to buy some bread (ma soeur ne va pas acheter du pain)

    My sister’s not going to buy some bread : forme contractée

    My sister isn’t going to buy some bread : forme contractée

    Quand on écrit not en entier ou qu’on le prononce, on insiste sur le côté négatif.

    Phrases interrogatives avec Be going to

    Dans une phrase interrogative avec la construcion Be going to, on applique le schéma classique d’une question et on utilise l’auxiliaire être conjugué au présent.

    💡 Schéma du futur avec Be going to à la forme interrogative :
    (Mot interrogatif +) Be conjugué au présent + Sujet + going to + BV (base verbale) + complément?
    Ex : Are you going to read a book?
    When are they going to read a book?

    Exemple de phrases avec be going to à la forme interrogative:

    Are we going to find a solution? (Va t on trouver une solution?)

    Is your sister going to buy some bread? (Ta soeur va t elle acheter du pain?)

    Le futur anglais avec le présent continu

    On utilise le présent continu pour parler au futur pour:

    • Evoquer le futur quand des arrangements ont été pris par une personne (une réservation, quelqu’un attend que l’on fasse quelque chose ou que l’on soit quelque part…). Un marqueur de temps futur est souvent présent dans la phrase.

    Comment faire une phrase future avec le présent continu?

    Phrases positives avec le présent continu à valeur de futur

    Le présent continu est constitué de deux parties: l’auxiliaire Be conjugué au présent (I am, You are, She is, We are, You are, They are) suivi du verbe avec la terminaison “ing”.

    💡 Schéma du futur avec le présent continu à la forme affirmative :
    Sujet + auxiliaire Be conjugué au présent + Verbe + ing + complément
    Ex: I am visiting my sister next July (Je rendrai visite à ma soeur en juillet prochain)
    She is taking the train tomorrow (elle prend le train demain)
    Le sujet et l’auxiliaire être peuvent être contractés:
    Ex: I’m visiting my sister next July
    She’s taking the train tomorrow

    Exemples de phrases avec le présent continu à valeur de futur à la forme affirmative:

    Next week, she is having a party at her parents’ house (elle fait une fête chez ses parents la semaine prochaine)

    Next week, she’s having a party at her parents’ house : forme contractée

    Phrases négatives avec le présent continu à valeur de futur
    💡 Schéma du futur avec le présent continu à la forme négative:
    Sujet + auxiliaire Be conjugué au présent + not + Verbe + ing + complément
    Ex : I am not visiting my sister’s next July (Je ne rendrai pas visite à ma soeur en juillet prochain)
    She is not taking the train tomorrow (elle ne prendra pas le train demain)
    Le sujet et l’auxiliaire être peuvent être contractés:
    Ex : I’m not visiting my sister next July
    She’s not taking the train tomorrow
    On peut aussi contracter l’auxiliaire être et not:
    Ex : She isn’t taking the train tomorrow
    ATTENTION: am et not ne se contractent pas. On écrira donc I’m not visiting my sister

    Exemples de phrases avec le présent continu à valeur de futur à la forme négative:

    Next week, she is not having a party at her parents’ house (elle ne fera pas de fête chez ses parents la semaine prochaine)

    Next week, she’s not having a party at her parents’ house : forme contractée

    Next week, she isn’t having a party at her parents’ house: forme contractée

    Quand on laisse “not” écrit en entier, on insiste sur le côté négatif.

    Phrases interrogatives avec le présent continu à valeur de futur

    Dans les phrase interrogatives avec le présent continu, on applique le schéma classique d’une question et on utilise Be comme auxiliaire.

    💡 Schéma du futur avec le présent continu à la forme interrogative:
    (Mot interrogatif +) Be conjugué au présent + Sujet + Verbe+ing + complément?
    Ex: Are you visiting your sister next July? (rendras-tu visite à ta soeur en juillet prochain?)
    When is she taking the train? (quand prendra t elle le train?)

    Exemples de phrases avec le présent continu à valeur de futur à la forme interrogative :

    Is she having a party at her parents’ house next week? (fera t elle une fête chez ses parents la semaine prochaine?)

    Are you coming to the concert on Friday? (viendras-tu au concert vendredi?)

    Le futur anglais avec le présent simple

    On utilise le présent simple pour parler au futur pour:

    • Evoquer le futur quand on anticipe des actions liées à un planning ou un programme établi (pour les itinéraires, des dispositions prises pour un voyage, des événements publics planifiés…).
    • On utilise alors des marqueurs de temps précis ex: at 6:30, between 8 and 10 am…
    • Après des conjonctions de temps (after, as soon as, before, by the time, if, till, when, while, unless, until)

    Comment faire une phrase future avec le présent simple?

    Phrases positives avec le présent simple à valeur de futur

    Le présent simple, comme son nom l’indique est le verbe tout simple auquel on ajoute un “s” uniquement à la 3ème personne du singulier.

    💡 Schéma du futur avec le présent simple à la forme affirmative :
    Sujet + verbe au présent simple + complément
    Ex: The train leaves at 10 o’clock. (Le train part/partira à 10h)
    I will come when they leave. (Je viendrai quand ils partiront)
    ATTENTION: après une conjonction, pour parler au futur il est incorrect d’utiliser le futur. Seul le présent peut être utilisé.
    I will arrive when they leave ✔️
    I will arrive when they will leave ❌

    Exemples de phrases avec le présent simple à valeur de futur à la forme affirmative :

    I will give you a call as soon as I arrive. (Je t’appellerai dès que j’arriverai)

    The festival takes place in June. (Le festival aura lieu en Juin)

    Phrases négatives avec le présent simple à valeur de futur
    💡 Schéma du futur avec le présent simple à la forme négative:
    Sujet + do not (don’t)/ does not (doesn’t) + verbe à la base verbale + complément
    Ex : The train doesn’t leave at 10 but at 10:30 (le train ne part pas à 10h mais à 10h30)
    I won’t come if they don’t leave. (je ne viendrai pas s’ils ne partent pas)

    Exemples de phrases avec le présent simple à valeur de futur à la forme négative:

    I will not give you sweets if you do not listen to me! (Je ne te donnerai pas de bonbons si tu ne m’écoutes pas)

    I won’t give you sweets if you don’t listent to me ! : forme contractée

    The festival does not take place in June but in August. (Le festival n’aura pas lieu en Juin mais en Août)

    The festival doesn’t take place in June but in August : forme contractée

    Quand on laisse “not” écrit en entier, on insiste sur le côté négatif.

    Phrases interrogatives avec le présent simple à valeur de futur

    Dans les phrases interrogatives avec le présent simple, on applique le schéma classique d’une question.

    💡 Schéma du futur avec le présent simple à la forme interrogative :
    (Mot interrogatif +) Do/ Does + Sujet + Verbe à la base verbale + complément?
    Ex:  When does the train leave?
    Dans une phrase future, la proposition située après la conjonction reste construite comme une phrase affirmative:
    Will you give me a call when you arrive?

    Exemples de phrases avec le présent simple à valeur de futur à la forme interrogative :

    Will you give me sweets if I listen to you? (Me donneras-tu des bonbons si je t’écoute?)

    Does the festival take place in June? ( Le festval aura t il lieu en Juin?)

    Les verbes d’état et le futur en anglais

    Un verbe d’état est un verbe comme son nom l’indique qui décrit un état contrairement aux verbes d’action qui évoquent l’action du sujet.

    Ex: être, sembler, paraitre: verbes d’état

    jouer, pleurer, peindre: verbes d’action

    Les verbes d’état ne s’utilisent pas avec des formes continues (en “ing).

    Quand on veut un verbe d’état pour exprimer quelque chose qui serait normalement conjugué à un temps continu, on emploie dans ce cas une forme simple.

    Ex: I will be at home tonight. (On ne dit pas I will be being)

    Le futur anglais pour les niveaux avancés

    Le futur anglais et la forme continue

    On utilise la forme continue du futur pour:

    • Evoquer une action future en cours de déroulement
    • Evoquer une évidence

    Comment faire une phrase future avec la forme continue?

    Phrases positives avec la forme continue du futur
    💡 Schéma du futur avec la forme continue dans les phrases positives :
    Sujet + will be + verbe + ing + complément
    Ex: I will be having dinner when you get home (je serai en train de dîner quand tu arriveras à la maison)
    Chloe will be working late (Chloe va travailler tard)
    L’auxiliaire will et le sujet peuvent être contractés:
    I’ll be having dinner
    Chloe’ll be working late

    Exemples de phrases avec la forme continue dans des phrases positives:

    I will be needing your help for this exercise (j’aurai besoin de ton aide pour cet exercice)

    I’ll be needing your help : forme contractée

    They will be doing their homework when you call. ( ils seront en train de faire leurs devoirs quand tu appelleras)

    They’ll be doing their homework: forme contractée

    Phrases négatives avec la forme continue du futur
    💡 Schéma du futur avec la forme continue dans les phrases négatives:
    Sujet + will not (won’t) be + verbe + ing + complément
    Ex: I will not be having dinner when you get home (je serai en train de dîner quand tu arriveras à la maison)
    Chloe will not be working late (Chloe va travailler tard)
    On peut contracter will et not:
    I won’t be having dinner when you get home (je ne serai pas en train de dîner quand tu arriveras à la maison)
    Chloe won’t be working late (Chloe ne va pas travailler tard)

    Exemples de phrases avec la forme continue dans des phrases négatives:

    I will not be needing your help for this exercise (je n’aurai pas besoin de ton aide pour cet exercice)

    I won’t be needing your help : forme contractée

    They will not be doing their homework when you call. ( ils ne seront pas en train de faire leurs devoirs quand tu appelleras)

    They won’t be doing their homework: forme contractée

    Quand on laisse “not” écrit en entier, on insiste sur le côté négatif.

    Phrases interrogatives avec la forme continue du futur

    Dans les phrases interrogatives avec la forme continue, on applique le schéma classique d’une question et on utilise will comme auxiliaire.

    💡 Schéma du futur avec la forme continue dans les phrases interrogatives :
    (Mot interrogatif +) will + sujet + be + verbe+ing + complément
    Ex:  Will you be having dinner when I get home? (Seras-tu en train de dîner quand j’arriverai à la maison?)
    Will Chloe be working late? (Chloe travaillera t elle tard?)

    Exemples de phrases avec la forme continue dans des phrases interrogatives:

    Will you be needing my help for this exercise? (auras-tu besoin de mon aide pour cet exercice?)

    Will they be doing their homework when I call? (Seront-ils en train de faire leurs devoirs quand j’appellerai? )

    Le futur antérieur en anglais (future perfect)

    On utilise le futur antérieur quand on veut évoquer une action qui aura commencé ou qui aura été réalisée dans le futur.

    Ex: demain quand j’arriverai, les enfants auront fait leurs devoirs (on envisage que l’action de faire ses devoirs aura été réalisée à notre arrivée)

    Comment faire une phrase au futur antérieur?

    Phrases positives avec le futur antérieur
    💡 Schéma d’une phrase positive au futur antérieur:
    Sujet + will have + Verbe au participe passé + complément
    Ex: When I get home, my husband will have prepared dinner. (quand je rentrerai à la maison, mon mari aura préparé le dîner)

    Exemples de phrases au futur antérieur à la forme affirmative:

    I will have found the answer before you give it to me (j’aurai trouvé la réponse avant que tu me la donnes)

    I’ll have found the answer before you give it: forme contractée

    When she calls, the children will have gone to bed. (quand elle appellera les enfants seront partis au lit)

    When she calls, the children’ll have gone to bed: forme contractée

    Phrases négatives avec le futur antérieur
    💡 Schéma d’une phrase négative au futur antérieur:
    Sujet + will not have (won’t have) + Verbe au participe passé + complément
    Ex: When I get home, my husband will not have prepared dinner. (quand je rentrerai à la maison, mon mari n’aura pas préparé le dîner)
    Will et not peuvent être contractés:
    When I get home, mu husband won’t have prepared dinner: forme contractée

    Exemples de phrases au futur antérieur à la forme négative:

    I will not have found the answer before you give it to me (je n’aurai pas trouvé la réponse avant que tu me la donnes)

    I won’t have found the answer before you give it to me: forme contractée

    When she calls, the children will not have gone  to bed. (quand elle appellera les enfants ne seront pas partis au lit)

    When she calls, the children won’t have gone  to bed : forme contractée

    Quand on laisse “not” écrit en entier, on insiste sur le côté négatif.

    Phrases interrogatives avec le futur antérieur

    Dans les phrases interrogatives avec le futur antérieur, on applique le schéma classique d’une question et on utilise will comme auxiliaire.

    💡 Schéma d’une phrase interrogative au futur antérieur:
    (Mot interrogatif +) will + sujet + have + verbe au participe passé + complément?
    Ex:  When you get home, will your husband have prepared dinner? (quand tu rentreras, mon mari aura t il préparé le dîner?)

    Exemples de phrases au futur antérieur à la forme interrogative:

    Will you have found the answer before I give it to you? (Auras tu trouvé la réponse avant que je te la donne?)

    Will the children have gone to bed when she calls?  (Les enfants seront ils partis au lit quand elle appellera?)

    Le futur antérieur continu (perfect continuous)

    On utilse le future perfect continuous quand on veut parler d’une action en envisageant le temps qu’elle aura duré.

    Comment faire une phrase au futur antérieur continu?

    Phrases positives avec le perfect continuous
    💡 Schéma d’une phrase positive au perfect continuous:
    Sujet + will have been + Verbe+ing + complément
    Ex : She will have been living in London for 10 years next July.
    (En juillet prochain, cela fera 10 ans qu’elle habite à Londres)
    On peut contracter le sujet et will:
    She’ll have been living in London for 10 years next July.

    Exemples de phrases au perfect continuous à la forme affirmative:

    I will have been teaching for 13 years next month. (le mois prochain, cela fera 13 ans que j’enseigne)

    I’ll have been teaching for 13 years next month: forme contractée

    They will have been searching for a new flat for six months! (Ils auront cherché un nouvel appartement pendant 6 mois!)

    They’ll have been searching for a new flat for six months! : forme contractée

    Phrases négatives avec le perfect continuous
    💡 Schéma d’une phrase négative au perfect continuous:
    Sujet + will not have (won’t have) + been + Verbe+ing + complément
    Ex : She will not have been living in London for 10 years next July.
    (En juillet prochain, cela ne fera pas10 ans qu’elle habite à Londres)
    On peut contracter will et not:
    She won’t have been living in London for 10 years next July.

    Exemples de phrases au perfect continuous à la forme négative:

    I will not have been teaching for 13 years next month. (le mois prochain, cela ne fera pas 13 ans que j’enseigne)

    I won’t have been teaching for 13 years next month: forme contractée

    They will not have been searching for a new flat for six months! (Cela ne fera pas 6 mois qu’ils cherchent un nouvel appartement!)

    They won’t have been searching for a new flat for six months! : forme contractée

    Quand on laisse “not” écrit en entier, on insiste sur le côté négatif.

    Phrases interrogatives avec le perfect continuous

    Dans les phrases interrogatives avec le futur antérieur continu, on applique le schéma classique d’une question et on utilise will comme auxiliaire.

    💡 Schéma d’une phrase interrogative au perfect continuous:
    (Mot interrogatif +) will + sujet + have been + verbe+ing + complément?
    Ex:  Will she have been living in London for 10 years next July?  (cela fera t il 10 ans qu’elle vit à Londres en juillet prochain?)

    Exemples de phrases au perfect continuous à la forme interrogative:

    Will you have been teaching for 13 years next month? (Le mois prochain, cela fera t il 13 ans que tu enseignes?)

    Will they have been searching for a new flat for six months (Auront-ils cherché un nouvel appartement pendant 6 mois?