Chez Ayni, on aime quand la technologie nous donne un coup de pouce. Bonne nouvelle, il existe des outils très efficaces qui nous accompagnent au quotidien pour progresser en anglais. Laissez-moi vous présenter 3 de nos outils préférés !

1. Mosalingua : le top pour mémoriser du vocabulaire
2. Fleex : pour apprendre le vocabulaire de vos films et de vos séries
3. Grammarly : l'assistant génial pour écrire en anglais

1. Mosalingua : le top pour mémoriser du vocabulaire

Présentation

Mosalingua est une application de mémorisation de vocabulaire.

L’application permet d’apprendre des nouveaux mots, et vous rappelle de les réviser au moment où vous commencez à les oublier.

C’est un système d’apprentissage bien connu dans le monde des sciences cognitives appelé “répétition espacée” (spaced recognition en anglais), et dont la recherche a prouvé son efficacité : l’usage de la répétition espacée facilite la mémorisation !

Ce qu’en pense Ayni

Mosalingua est à notre connaissance la meilleure application d’apprentissage du vocabulaire, car elle est à la fois efficace, simple, économique, flexible et agréable à utiliser. Précisons ses points forts :

• À raison de 10 mots par jour (soit 10 minutes par jour environ), vous connaîtrez environ 900 mots en trois mois. C’est un bon investissement en temps.
• L’interface est simple à prendre en main et va à l’essentiel.
• Les conseils d’utilisation et d’apprentissage en vidéo, réalisés par l’équipe Mosalingua sont de bonnes qualités.
• Elle est personnalisable. L’application vous suggère automatiquement des mots à apprendre en fonction de votre niveau et de votre objectif. Vous pouvez aussi ajouter vos propres mots (chez Ayni, on adore cette fonctionnalité)
• Elle s’utilise dès qu’on a 5 minutes de libre, et ça peut devenir assez addictif (mieux que la cigarette !)

L'erreur à ne pas commettre

Si vous n'utilisez pas les mots appris dans un autre contexte (par exemple, en parlant ou en écrivant), vous ne serez pas en mesure de les utiliser le jour où vous en avez besoin. Il faut vous habituer à les utiliser en situation réelle !

Niveau : Tous les niveaux

Rythme conseillé : 10 minutes par jour (soit environ 1 heure par semaine)

Pré-requis : 1 smartphone

2. Fleex : pour apprendre avec vos films et vos séries

Présentation

Fleex vous facilite la compréhension de films, séries ou vidéos en anglais version originale, en rendant les sous-titres interactifs et adaptés à votre niveau.

En installant Fleex sur votre ordinateur, vos sous-titres sur Netflix, Amazon Prime, Ted ou Youtube deviennent interactifs. Vous ne comprenez pas un mot ? Cliquez sur le sous-titre, découvrez la définition, et enregistrez-le en favoris. Les dialogues vont trop vite ? Ralentissez la vitesse de la vidéo, ou revenez 10 secondes en arrière en un clic. Le VOST est trop difficile ? Ayez simultanément les sous-titres en anglais et en français !

Ce qu’en pense Ayni

Fleex est très utile pour mettre à profit les nombreuses heures passées devant des films ou des vidéos. Avec un peu de volonté, vous prendrez l’habitude de regarder vos films en VO, de traduire et mémoriser de nouveaux mots et expressions, et vous habituerez votre oreille à la langue et aux accents anglais.

L'erreur à ne pas commettre

Ne cherchez pas à traduire tous les mots, mais essayez au maximum de comprendre en écoutant. Utilisez l'outil à bon escient, ce moment doit rester un plaisir ! Astuce : ajoutez les mots que vous voulez retenir sur Mosalingua pour une efficacité maximale !

Niveau : Tous les niveaux

Rythme conseillé : À chaque fois que vous regardez un film ou une série !

Pré-requis : 1 ordinateur avec un navigateur internet moderne

3. Grammarly : l'assistant génial pour écrire en anglais

Présentation

Grammarly est un assistant à l’écriture en anglais. À la manière d’un correcteur orthographique, Grammarly met en évidence vos erreurs d’écriture, et suggère une alternative correcte. Sa force : il s’intègre partout où vous écrivez : mail, éditeur de texte, sms, etc.

Il repose sur une intelligence artificielle spécialisée dans l’analyse du langage.

Ce qu'en pense Ayni

Grammarly n’est pas en soi une application d’apprentissage de l’anglais, mais l’utiliser vous fera progresser naturellement.

En effet, en mettant en valeur vos erreurs, l’application vous permet non seulement d’écrire des phrases grammaticalement correctes, mais aussi d’avoir un feedback sur vos productions écrites. Ce mécanisme d’essai-erreur est très vertueux, et vous permet de vous améliorer continuellement.

Pour les personnes travaillant en anglais (écriture de mail, de rapports, de documents, etc.), c’est un indispensable.

Attention néanmoins, c’est une intelligence artificielle certes avancée, mais qui ne remplace pas un interprète ou un enseignant.

L'erreur à ne pas commettre

Ne corrigez pas automatiquement tout ce que vous écrivez, mais faites des recherches pour comprendre pourquoi Grammarly vous invite à revoir ce que vous avez écrit !

Niveau : Tous les niveaux

Rythme conseillé : À chaque fois que vous écrivez

Pré-requis : Un ordinateur et/ou un smartphone

Le mot de la fin

Tous ces outils (et bien d'autres !) sont inclus dans la formation Ayni. A notre connaissance, nous sommes les seuls à offrir cette diversité de service !

Profitez-en, préinscrivez-vous ici !

A très vite,

Kévin